بررسی پاچینکو: یک حماسه تاریخی جذاب در اپل تی وی پلاس


تماشا کردن پاچینکو داشتن مخاطبی است که چیزی مقدس و عمیق دارد. بلندپروازانه ترین پروژه اپل تی وی پلاس تا به امروز که از رمان پرفروش مین جین لی اقتباس شده است، حماسه ای عالی است که هویت های فرهنگی، تاریخ ملی، حافظه بین نسلی و سوگواری را زیر سوال می برد.

این مجموعه هشت قسمتی، سونجا را از طریق آشفتگی در زندگی اش در قرن بیستم، با تولد او در شهر بندری جنوبی بوسان در طول استعمار ژاپن در کره، ردیابی می کند. جسارت استثنایی و صداقت بینش در هر لایه طنین انداز است پاچینکوداستان آن آمیخته با انسانیت شعله ور است، آلیاژهای آن متفکرانه است، و این پروژه دارای یک تیم چند ملیتی قدرتمند از تولیدکنندگان، مشاوران و خدمه است. حتی جزئیاتی مانند زیرنویس – زرد رنگ برای گفتگوی کره‌ای و آبی برای ژاپنی – تفاوت‌های فرهنگی و پیچیدگی را معرفی می‌کند و نیاز به بیننده کمتر آگاه برای تعامل فعال با متن دارد.

پاچینکو بدون شک بسته به نزدیکی آنها به بافت تاریخی نمایش، با مخاطبان مختلف متفاوت خواهد بود، اما در نهایت، این داستانی است که به دنبال پاسخی معنوی است – پاسخی که به طور پاک نشدنی در آگاهی بیننده باقی خواهد ماند.

به کارگردانی جاستین چون (آبی بیوو جوکو کوجونادابعد از یانگو کلمب) این سریال بین اوایل دهه ۱۹۰۰ در کره و دهه ۱۹۸۰ در ژاپن پخش می شود و بسیاری از مسیرهای انحرافی دیگر را در سرتاسر خود انجام می دهد. ما با تعداد زیادی از شخصیت‌های زندگی سونجا آشنا می‌شویم: پدر و مادرش، نامزدش، فرزندانش، خواهرش، شوهرش و خانواده‌اش که در خانه والدین و نوه‌اش، سولومون باک، زندگی می‌کنند. شخصیت سونجا را سه بازیگر زن زرق و برق دار، جون یو نا (در سال های کودکی)، کیم مین ها (در نوجوانی) و برنده جایزه اسکار یون یو جونگ (در سال های آخر زندگی) بازی می کنند. پاچینکو همچنین لی مین هو (کوه هان سو)، آنا ساوای (نائومی) و جین ها (سولومون باک) در این فیلم بازی می‌کنند.

ساخت غیر خطی زمان در پاچینکو این سریال نشان دهنده انحراف قابل توجهی از رمان لی است که به صورت زمانی تکامل می یابد و این اقتباس را به پروژه ای کاملاً متفاوت تبدیل می کند. مقداری پاچینکوبین گذشته و حال به طرز باشکوهی جهش می کند – موضوعاتی مانند جابجایی، هویت فرهنگی، مرگ، مهاجرت، اشتیاق و جاه طلبی را به تصویر می کشد. از آنجایی که می‌توانید تمام طول تاریخ را ببینید، شیفته شخصیت‌های پاچینکو، درک مبارزه‌ی گذشته‌ای است که آنها را بر دوش می‌کشد و آنها را روشن می‌کند.

در این کنار هم قرار گرفتن بهتر، پاچینکوحرکات آنی به زمان حال جذابیت گذشته و تقدس داستان های بزرگ قدیمی می بخشد. به عنوان مثال، یک کاسه برنج سفید کره ای (“اصلی” و “شیرینتر”) که سنجا در یک بازدید دیگر می خورد. زینیچی خانه بانو ناگهان معانی باستانی به خود گرفت: طنین کودکی، سخاوت فروشنده غله، هدیه فراق مادر. با دانستن وقایع گذشته از طریق قطع شدن صحنه ها، این معانی تحت تأثیر غم مقدس همه چیزهایی که شخص دوست داشته و از دست داده است، می شود، اما همچنین تحت تأثیر آرامشی است که خاطره به ارمغان می آورد.

با این حال، در لحظات دیگر، این سوال وجود دارد که آیا این پرش‌های زمانی تجربه‌ی بی‌مزه سونجا به‌خاطر تعلیق تلویزیونی است و سفر احساسی بیننده را که ممکن است با سونجا طی کند، قطع می‌کند. پاچینکو اگر او نسبت به تعداد برش های گذشته و حال خسیس بود، بهتر کار می کرد و به بینندگان اجازه می داد با شخصیت ها بمانند و با آنها رشد کنند. یکی از قسمت‌های قسمت آخر سریال نیز چرخشی تاریخی به خود می‌گیرد که به‌ویژه از بقیه داستان جدا شده است. با این حال، این برجستگی ها درخشندگی را از بین نمی برند پاچینکو قدرت و شتاب محض داستان او به شدت آن را از ابتدا تا انتها هدایت می کند.

علاوه بر مشغله او به زمان، پاچینکو همچنین یک مراقبه روی زمین است. Solomon Bey، نوه سونجا، که در آمریکا آراسته و تحصیل کرده است، بین چندین هویت و فرهنگ گرفتار شده است. با وجود داشتن سابقه معاملات موفق، او از افزایش حقوق و ارتقاء – و احترام متصدیان – در شرکت مالی خود در نیویورک محروم شد. برای تحت تاثیر قرار دادن مدیریت ارشد، او با چالش گرفتن آخرین قطعه زمین کوچک در سایتی در توکیو روبرو می شود که برای توسعه هتل در آینده در نظر گرفته شده است. او از “مالکیت یک زمین” بی حوصله است.[ing] کل معامله گروگان است» – یک بزرگ زینیچی خانم کره ای، مادربزرگ هان. او از فروش خانه خود در سایت خودداری کرد و پیشنهادات مکرر توسعه دهندگان را رد کرد.

پاچینکو

عکس: اپل

یک نمای پانوراما از جرثقیل‌ها و تجهیزات غول‌پیکر ساختمانی که در حال حاضر در سایت قرار دارند نشان می‌دهد که زمین در اطراف صاف است. این منطقه به رنگ قهوه‌ای تیره درآمده است و برای توسعه مناره‌های سر به فلک کشیده و ارتفاعات سر به فلک کشیده توکیو آماده شده است، دلیلی خدشه‌ناپذیر بر این که ماشین‌های پیشرفت جهان‌شهری و سرمایه‌داری هنوز زنده هستند و در حال حرکت هستند. ما می دانیم که مادربزرگ هان – که در سال ۱۹۲۹ به ژاپن نقل مکان کرد – این قطعه را در سال ۱۹۵۵ به قیمت ۴۰۰۰ ین خرید. سولومون علاوه بر به اشتراک گذاشتن داستان‌های مادربزرگش و پیشینه‌های فرهنگی مشابه با Icebreaker، سعی می‌کند مادربزرگ هان را با هدایای کمیاب و پیشنهادی رو به رشد به ارزش ۱ میلیارد ین مجذوب کند، اما او هنوز تمایلی به فروش خانه ندارد. او به او اطمینان می دهد: “مادر بزرگ، تو بردی. امروز ثروت بزرگی برای فرزندانت و فرزندانشان خواهی داشت.” همکار سولومون که تام اندروز را فریاد می زند، نمی تواند بفهمد و نقشه مادربزرگ هان را به عنوان “تکه کوچکی از زمین کثیف” توصیف می کند. یکی دیگر از همکاران، نائومی، با درایت پیشنهاد می کند: “این موضوع به پول مربوط نمی شود و به او مربوط نمی شود.”

مادربزرگ هان با دردناکی با سلیمان در میان می‌گذارد که فرزندانش که در ژاپن به دنیا آمده و بزرگ شده‌اند، «حتی زبانی که مادرشان رویاهایش را می‌بیند، نمی‌دانند». اشغال کره توسط ژاپنی ها سرزمین مادری او را از زیر پاهایش درید و او را مجبور کرد به توکیو نقل مکان کند و سپس کره ای بومی خود را از فرزندان و فرزندانش جدا کرد. اگر زمین آغاز تعلق است، پس استعمار گسست دردناک این اصل است: استعمارگر در خانه خود تبعید می شود. برای یک زن سالخورده کره ای که نمی خواهد خانه خود را در توکیو بفروشد، چسبیدن به این قطعه زمین در کشور استعماری خود یک عمل رادیکالیسم است – یک شورش رستگارانه، یک بازپس گیری فضایی که از خاکستر یک فرد شخصی و ملی به وجود آمده است. تراژدی .

از بسیاری جهات، بزرگی فایل پاچینکو این مجموعه بسیار فراتر از صفحه نمایش های کوچکی است که در آن می بینیم. این لحظه فرهنگی ما را بیان می کند – و به چالش می کشد. پاچینکو این یک تعریف مجدد (از مدت‌ها قبل) است از محتوای «پشتیبانی» که ممکن است از سوی یک بازیگر اصلی باشد: چه کسی داستان خود را می‌گوید، از کجا آمده است، و چه کسی باید صندلی‌های بیشتری در میز داشته باشد. پاچینکو دارای ویژگی هایی است که با توجه به منابع بین المللی، دسترسی جهانی و بیان خلاقانه ای که پلتفرم استریمینگ مانند Apple TV Plus ارائه می دهد، آن را به استاندارد جدیدی برای آنچه یک دستگاه استریم می تواند آرزو کند، تبدیل می کند. در پاچینکواپل پروژه فوق العاده ای را با هم ترکیب کرده است که امیدواریم آینده خوبی را رقم بزند.

پاچینکو برای اولین بار اپل تی وی پلاس در ۲۵ مارس.